Tavola disegno 1 copia

Verbalizzazione e sottotitolazione dei Consigli

Verbalizzazione e sottotitolazione dei Consigli

Accesso completo e inclusivo alle sessioni assembleari

Use case

Trascrizione e sottotitolazione delle sedute consiliari per una verbalizzazione accurata delle dichiarazioni con distinzione dei diversi speaker

Opportunità

Rendere la Pubblica Amministrazione più inclusiva, abilitando la partecipazione e comprensione di consigli e assemblee delle amministrazioni locali anche per i cittadini con disabilità uditive o difficoltà di comprensione della lingua.

Sfida

Gestire in tempo reale l'intero processo di trascrizione e sottotitolazione delle sedute consiliari, con verbalizzazione delle dichiarazioni, distinzione dei diversi speaker e produzione di resoconti consultabili pubblicamente, grazie a:

  • modelli linguistici specializzati che consentono bozze dettagliate e revisioni rapide
  • strumenti di modifica in tempo reale con supporto umano
  • creazione di testi sincronizzati per ricercare clip video.

Proposta

Piattaforma di tecnologie di interpretazione del linguaggio naturale e machine learning per la gestione in tempo reale dell’intero processo di trascrizione e sottotitolazione delle sedute consiliari.

Trascrizione

dei dibattiti in aula con distinzione dei diversi speaker

Verbalizzazione

delle sedute delle Commissioni

Sottotitolazione

degli interventi di componenti della Giunta

Altro